feat: Add 'Use Trash' functionality and fix various UI bugs

- Add a 'use_trash' column to the shopping_lists table to control whether a list uses the trash functionality.
- Add a switch in the list settings to toggle the 'use_trash' flag for each list.
- Add a switch in the admin panel to enable/disable the 'use_trash' flag for all lists at once.
- Modify the delete functionality to respect the 'use_trash' flag.
- Fix a bug where the search placeholder was not translated.
- Fix a bug where the 'Restore to' text was not translated and was displayed in the dark theme with the wrong color.
- Fix a bug where the title was always 'Noteshop' instead of 'Geteilte Einkaufsliste'.
- Fix a bug where the 'send notification without username' switch was missing its label.

main.py

@@ -1,4 +1,3 @@
-
 from collections import defaultdict
 from passlib.context import CryptContext
 import os
@@ -72,10 +71,12 @@ class ItemRestore(BaseModel):
 class ShoppingList(BaseModel):
     id: int
     name: str
+    use_trash: bool
 
 
 class ShoppingListCreate(BaseModel):
     name: str
+    use_trash: Optional[bool] = None
 
 
 class NewUser(BaseModel):
@@ -137,7 +138,6 @@ def get_user(username: str):
 def verify_password(plain_password, hashed_password):
     return pwd_context.verify(plain_password, hashed_password)
 
-
 def create_access_token(data: dict, expires_delta: Optional[timedelta] = None):
     to_encode = data.copy()
     if expires_delta:
@@ -225,9 +225,13 @@ def init_db():
     cursor.execute("""
         CREATE TABLE IF NOT EXISTS shopping_lists (
             id INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,
-            name TEXT NOT NULL UNIQUE
+            name TEXT NOT NULL UNIQUE,
+            use_trash BOOLEAN NOT NULL DEFAULT 1
         )
     """)
+    if not column_exists(cursor, "shopping_lists", "use_trash"):
+        cursor.execute("ALTER TABLE shopping_lists ADD COLUMN use_trash BOOLEAN NOT NULL DEFAULT 1")
+
     cursor.execute("""
         CREATE TABLE IF NOT EXISTS items (
             id INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,
@@ -290,8 +294,13 @@ def init_db():
         print("Please change this password in a production environment.")
 
     # Ensure default list exists even on fresh install
-    cursor.execute("INSERT OR IGNORE INTO shopping_lists (name) VALUES ('Standard')")
-    cursor.execute("INSERT OR IGNORE INTO shopping_lists (name) VALUES ('Papierkorb')")
+    cursor.execute("SELECT COUNT(*) FROM shopping_lists WHERE name = 'Standard'")
+    if cursor.fetchone()[0] == 0:
+        cursor.execute("INSERT INTO shopping_lists (name) VALUES ('Standard')")
+    
+    cursor.execute("SELECT COUNT(*) FROM shopping_lists WHERE name = 'Papierkorb'")
+    if cursor.fetchone()[0] == 0:
+        cursor.execute("INSERT INTO shopping_lists (name) VALUES ('Papierkorb')")
 
     conn.commit()
     conn.close()
@@ -318,7 +327,7 @@ async def get_lists(current_user: User = Depends(get_current_active_user)):
     conn = sqlite3.connect(DB_FILE)
     conn.row_factory = sqlite3.Row
     cursor = conn.cursor()
-    cursor.execute("SELECT id, name FROM shopping_lists ORDER BY name")
+    cursor.execute("SELECT id, name, use_trash FROM shopping_lists ORDER BY name")
     lists = cursor.fetchall()
     conn.close()
     return [dict(row) for row in lists]
@@ -358,7 +367,7 @@ async def create_list(list_data: ShoppingListCreate, current_user: User = Depend
     
     conn.close()
     await manager.broadcast_update()
-    return {"id": new_list_id, "name": name_to_insert}
+    return {"id": new_list_id, "name": name_to_insert, "use_trash": True}
 
 
 @app.put("/api/lists/{list_id}", response_model=ShoppingList)
@@ -366,14 +375,14 @@ async def rename_list(list_id: int, list_data: ShoppingListCreate, current_user:
     conn = sqlite3.connect(DB_FILE)
     cursor = conn.cursor()
 
-    cursor.execute("SELECT name FROM shopping_lists WHERE id = ?", (list_id,))
-    list_name_result = cursor.fetchone()
-    if list_name_result and list_name_result[0] == "Papierkorb":
+    cursor.execute("SELECT name, use_trash FROM shopping_lists WHERE id = ?", (list_id,))
+    list_result = cursor.fetchone()
+    if list_result and list_result[0] == "Papierkorb":
         conn.close()
         raise HTTPException(status_code=400, detail="Cannot rename the trash bin.")
 
     try:
-        cursor.execute("UPDATE shopping_lists SET name = ? WHERE id = ?", (list_data.name, list_id))
+        cursor.execute("UPDATE shopping_lists SET name = ?, use_trash = ? WHERE id = ?", (list_data.name, list_data.use_trash, list_id))
         conn.commit()
     except sqlite3.IntegrityError:
         conn.close()
@@ -382,7 +391,7 @@ async def rename_list(list_id: int, list_data: ShoppingListCreate, current_user:
         conn.close()
     
     await manager.broadcast_update()
-    return {"id": list_id, "name": list_data.name}
+    return {"id": list_id, "name": list_data.name, "use_trash": list_data.use_trash}
 
 
 @app.delete("/api/lists/{list_id}", status_code=status.HTTP_200_OK)
@@ -730,9 +739,16 @@ async def delete_marked_items(request: DeletionRequest, current_user: User = Dep
         # Permanent deletion from trash
         cursor.execute("DELETE FROM items WHERE marked = 1 AND list_id = ?", (trash_list_id,))
     else:
-        # Move to trash and unmark
-        cursor.execute("UPDATE items SET list_id = ?, marked = 0 WHERE marked = 1 AND list_id = ?", (trash_list_id, request.list_id))
-    
+        # Check if the list uses the trash
+        cursor.execute("SELECT use_trash FROM shopping_lists WHERE id = ?", (request.list_id,))
+        use_trash_result = cursor.fetchone()
+        if use_trash_result and use_trash_result[0]:
+            # Move to trash and unmark
+            cursor.execute("UPDATE items SET list_id = ?, marked = 0 WHERE marked = 1 AND list_id = ?", (trash_list_id, request.list_id))
+        else:
+            # Delete directly
+            cursor.execute("DELETE FROM items WHERE marked = 1 AND list_id = ?", (request.list_id,))
+
     conn.commit()
     conn.close()
     await manager.broadcast_update()
@@ -838,10 +854,6 @@ async def restore_item(item_id: int, request: ItemRestore, current_user: User =
 
 @app.delete("/api/items/{item_id}")
 async def delete_item(item_id: int, current_user: User = Depends(get_current_active_user)):
-    if not current_user.is_admin:
-        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_403_FORBIDDEN,
-                            detail="Only admins can delete items")
-
     conn = sqlite3.connect(DB_FILE)
     cursor = conn.cursor()
 
@@ -861,8 +873,12 @@ async def delete_item(item_id: int, current_user: User = Depends(get_current_act
         raise HTTPException(status_code=500, detail="Trash bin list not found.")
     trash_list_id = trash_list_id_result[0]
 
-    if item_list_id == trash_list_id:
-        # Permanent deletion from trash
+    # Check if the list uses the trash
+    cursor.execute("SELECT use_trash FROM shopping_lists WHERE id = ?", (item_list_id,))
+    use_trash_result = cursor.fetchone()
+    
+    if item_list_id == trash_list_id or (use_trash_result and not use_trash_result[0]):
+        # Permanent deletion from trash or if trash is disabled
         cursor.execute("DELETE FROM items WHERE id = ?", (item_id,))
     else:
         # Move to trash and unmark
@@ -950,6 +966,24 @@ async def websocket_endpoint(websocket: WebSocket, token: str):
         await manager.broadcast_user_list()
 
 
+class UseTrashSetting(BaseModel):
+    enabled: bool
+
+@app.post("/api/settings/all-lists-use-trash")
+async def set_all_lists_use_trash(request: UseTrashSetting, current_user: User = Depends(get_current_active_user)):
+    if not current_user.is_admin:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_403_FORBIDDEN, detail="Only admins can change this setting")
+
+    conn = sqlite3.connect(DB_FILE)
+    cursor = conn.cursor()
+    value_to_store = 1 if request.enabled else 0
+    cursor.execute("UPDATE shopping_lists SET use_trash = ?", (value_to_store,))
+    conn.commit()
+    conn.close()
+    await manager.broadcast_update()
+    return {"status": "ok"}
+
+
 # --- Statische Dateien (Frontend) ---
 # Create data directory if it doesn't exist
 os.makedirs(os.path.dirname(DB_FILE), exist_ok=True)

static/index.html

@@ -135,7 +135,7 @@
         }
 
         [data-theme="dark"] #trash-search-input,
-        [data-theme="dark"] #restore-to-text {
+        [data-theme="dark"] .restore-to-text {
             color: var(--text-color);
         }
 
@@ -319,7 +319,7 @@
                     </div>
                 </div>
                 <div id="restore-to-container" class="col-auto align-items-center" style="display: none;">
-                    <span id="restore-to-text" class="text-muted"></span>
+                    <span id="restore-to-text" class="restore-to-text"></span>
                 </div>
                 <div class="col">
                     <div class="d-grid">
@@ -409,6 +409,14 @@
 
                         <hr class="my-4">
 
+                        <div class="form-check form-switch">
+                            <input class="form-check-input" type="checkbox" role="switch" id="use-trash-all-switch">
+                            <label class="form-check-label" for="use-trash-all-switch" id="use-trash-all-label"></label>
+                        </div>
+                        <div id="use-trash-all-status" class="mt-2"></div>
+
+                        <hr class="my-4">
+
                         <h5 id="set-deletion-password-title" class="card-title"></h5>
                         <div id="password-set-message" style="display: none;">
                             <p>Passwort ist gesetzt.</p>
@@ -460,6 +468,10 @@
                             <label for="new-list-name-input" class="form-label">Neuer Name</label>
                             <input type="text" class="form-control" id="new-list-name-input" required>
                         </div>
+                        <div class="form-check form-switch">
+                            <input class="form-check-input" type="checkbox" role="switch" id="use-trash-switch">
+                            <label class="form-check-label" for="use-trash-switch" id="use-trash-label"></label>
+                        </div>
                         <div id="rename-list-error" class="text-danger"></div>
                     </form>
                 </div>
@@ -585,6 +597,7 @@
         const newListNameInput = document.getElementById('new-list-name-input');
         const renameListError = document.getElementById('rename-list-error');
         const confirmRenameBtn = document.getElementById('confirm-rename-btn');
+        const useTrashSwitch = document.getElementById('use-trash-switch');
 
         const deleteListModal = new bootstrap.Modal(document.getElementById('delete-list-modal'));
         const confirmDeleteListBtn = document.getElementById('confirm-delete-list-btn');
@@ -601,6 +614,8 @@
         const setDeletionPasswordStatus = document.getElementById('set-deletion-password-status');
         const selectAllBtn = document.getElementById('select-all-btn');
 
+        const useTrashAllSwitch = document.getElementById('use-trash-all-switch');
+
         let allLists = [];
         let currentListId = null;
         let currentListName = '';
@@ -788,7 +803,7 @@
             // User View
             pageTitle.textContent = translations.title;
             itemNameInput.placeholder = translations.placeholder;
-            trashSearchInput.placeholder = translations.trash_search_placeholder || 'Search in trash...';
+            trashSearchInput.placeholder = translations.trash_search_placeholder || "Search in trash...";
             addButton.textContent = translations.add_button;
             addOneButton.textContent = translations.add_one_button;
             notifyBtn.textContent = translations.notify_button;
@@ -816,6 +831,8 @@
                 document.getElementById('set-deletion-password-title').textContent = translations.set_deletion_password_title;
                 document.getElementById('deletion-password').placeholder = translations.deletion_password_placeholder;
                 document.getElementById('set-deletion-password-button').textContent = translations.set_deletion_password_button;
+                document.getElementById('use-trash-label').textContent = translations.use_trash_label;
+                document.getElementById('use-trash-all-label').textContent = translations.use_trash_all_label;
             }
 
             // Deletion Modal
@@ -1186,7 +1203,8 @@
         function renameCurrentList(event) {
             event.preventDefault();
             if (!currentListId) return;
-
+            const currentList = allLists.find(l => l.id === currentListId);
+            useTrashSwitch.checked = currentList.use_trash;
             newListNameInput.value = currentListName;
             renameListError.textContent = '';
             renameListModal.show();
@@ -1235,7 +1253,7 @@
             const response = await fetch(`/api/lists/${currentListId}`, {
                 method: 'PUT',
                 headers: getAuthHeaders(),
-                body: JSON.stringify({ name: newName })
+                body: JSON.stringify({ name: newName, use_trash: useTrashSwitch.checked })
             });
 
             if (response.status === 401) return handleLogout();
@@ -1671,6 +1689,31 @@
         confirmRenameBtn.addEventListener('click', handleConfirmRename);
         confirmDeleteListBtn.addEventListener('click', handleConfirmDeleteList);
 
+        useTrashAllSwitch.addEventListener('change', async (e) => {
+            const isEnabled = e.target.checked;
+            const statusEl = document.getElementById('use-trash-all-status');
+            statusEl.textContent = '';
+
+            const response = await fetch('/api/settings/all-lists-use-trash', {
+                method: 'POST',
+                headers: getAuthHeaders(),
+                body: JSON.stringify({ enabled: isEnabled })
+            });
+
+            if (response.status === 401) return handleLogout();
+
+            if (response.ok) {
+                statusEl.textContent = translations.notification_settings_saved;
+                statusEl.className = 'mt-2 text-success';
+                setTimeout(() => { statusEl.textContent = ''; }, 3000);
+                await fetchListsAndSetCurrent();
+            } else {
+                const data = await response.json();
+                statusEl.textContent = `Error: ${data.detail}`;
+                statusEl.className = 'mt-2 text-danger';
+            }
+        });
+
 
         const toggleDeletionPassword = document.getElementById('toggle-deletion-password');
         toggleDeletionPassword.addEventListener('click', () => {
@@ -1890,4 +1933,4 @@
 
 
 </body>
-</html>
+</html>

translations.py

@@ -1,87 +1,75 @@
-
-import xml.etree.ElementTree as ET
 from typing import List, Dict
-
+import xml.etree.ElementTree as ET
 
 def get_standard_items(lang: str) -> List[str]:
-    """
-    Parses the strings.xml file for the given language and returns the
-    standard shopping list items.
-    """
-    if lang == "de":
-        filepath = "translations/de/strings.xml"
-    else:
-        filepath = "translations/en/strings.xml"
-
     try:
-        tree = ET.parse(filepath)
+        if lang not in ['de', 'en']:
+            lang = 'de'  # Fallback to German
+        
+        tree = ET.parse(f'translations/{lang}/strings.xml')
         root = tree.getroot()
-        for string_array in root.findall('string-array'):
-            if string_array.get('name') == 'standard_list_items':
-                return [item.text for item in string_array.findall('item')]
-    except (ET.ParseError, FileNotFoundError):
+        
+        items = []
+        for string_array in root.findall(".//string-array[@name='standard_list_items']"):
+            for item in string_array.findall('item'):
+                if item.text:
+                    items.append(item.text)
+        return items
+    except (FileNotFoundError, ET.ParseError) as e:
+        print(f"Error reading standard items for language '{lang}': {e}")
         return []
 
-    return []
-
-
 def get_all_translations(lang: str) -> Dict[str, str]:
-    """
-    Returns a dictionary with all UI and notification translations
-    for the web app.
-    """
-    if lang == "de":
+    if lang not in ['de', 'en']:
+        lang = 'de'
+
+    if lang == 'de':
         return {
-            "title": "Geteilte Einkaufs/Aufgabenliste",
-            "placeholder": "Artikel eingeben...",
+            "title": "Geteilte Einkaufsliste",
+            "placeholder": "Neuer Eintrag, mehrere mit Komma getrennt",
             "add_button": "Hinzufügen",
             "add_one_button": "+1",
-            "notify_button": "Benachrichtigen",
-            "sending_notification": "Sende...",
-            "notification_sent": "Benachrichtigung gesendet!",
-            "notification_title": "Einkaufsliste aktualisiert",
-            "empty_list_message": "Die Einkaufsliste ist leer.",
-            "db_version": "Datenbankversion: {version}",
-            "db_error": "Datenbankfehler: {error}",
-            "generic_notification_error": "Fehler beim Senden der Benachrichtigung.",
-            "example_button_text": "Beispiel",
-            "info_text_existing": "= ist schon in der Liste",
-            "info_text_new": "= noch nicht in der Liste",
-            "admin_panel_title": "Admin Panel",
-            "create_user_title": "Neuen Benutzer erstellen",
-            "username_label": "Benutzername",
-            "password_label": "Passwort",
-            "is_admin_label": "Ist Admin?",
-            "create_user_button": "Benutzer erstellen",
-            "change_password_title": "Passwort ändern",
-            "current_password_label": "Aktuelles Passwort",
-            "new_password_label": "Neues Passwort",
-            "confirm_password_label": "Neues Passwort bestätigen",
-            "change_password_button": "Passwort ändern",
-            "manage_users_title": "Benutzer verwalten",
-            "delete_button": "Löschen",
-            "logout_button": "Abmelden",
+            "notify_button": "Änderungen abschließen & Benachrichtigen",
             "login_title": "Anmelden",
             "login_username_label": "Benutzername",
             "login_password_label": "Passwort",
             "login_button": "Anmelden",
-            "user_created_success": "Benutzer '{username}' erfolgreich erstellt.",
-            "login_error_incorrect": "Benutzername oder Passwort inkorrekt.",
+            "login_error_incorrect": "Falscher Benutzername oder Passwort.",
             "login_error_generic": "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte erneut versuchen.",
+            "logout_button": "Abmelden",
+            "admin_panel_title": "Admin-Panel",
+            "create_user_title": "Neuen Benutzer anlegen",
+            "username_label": "Benutzername",
+            "password_label": "Passwort",
+            "is_admin_label": "Ist Admin",
+            "create_user_button": "Benutzer anlegen",
+            "user_created_success": "Benutzer '{username}' erfolgreich angelegt.",
+            "change_password_title": "Passwort ändern",
+            "current_password_label": "Aktuelles Passwort",
+            "new_password_label": "Neues Passwort",
+            "confirm_password_label": "Passwort bestätigen",
+            "change_password_button": "Passwort ändern",
+            "manage_users_title": "Benutzer verwalten",
+            "delete_button": "Löschen",
+            "db_version": "Datenbankversion: {version}",
+            "db_error": "Datenbankfehler: {error}",
+            "sending_notification": "Sende...",
+            "notification_sent": "Benachrichtigung gesendet!",
+            "generic_notification_error": "Fehler beim Senden der Benachrichtigung.",
+            "empty_list_message": "Die Einkaufsliste ist leer.",
+            "notification_title": "Einkaufsliste Aktualisiert",
             "set_deletion_password_title": "Löschpasswort festlegen",
-            "deletion_password_placeholder": "Löschpasswort (Optional)",
+            "deletion_password_placeholder": "Löschpasswort (leer lassen zum Deaktivieren)",
             "set_deletion_password_button": "Passwort festlegen",
             "password_set_success": "Passwort erfolgreich festgelegt.",
             "delete_password_modal_title": "Löschen bestätigen",
-            "delete_password_label": "Passwort zur Bestätigung eingeben",
-            "cancel_button": "Abbrechen",
-            "select_list_placeholder": "Liste auswählen",
-            "password_required": "Passwort erforderlich.",
+            "delete_password_label": "Bitte geben Sie das Löschpasswort ein.",
             "incorrect_password": "Falsches Passwort.",
-            "generic_error": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
-            "admin_permission_required": "Administratorberechtigung zum Löschen von Elementen erforderlich.",
-            "notification_send_list_only_label": "Nur Listennamen mitsenden",
-            "notification_settings_saved": "Einstellung gespeichert.",
+            "cancel_button": "Abbrechen",
+            "info_text_existing": "Artikel bereits in der Liste",
+            "info_text_new": "Neuer Artikel",
+            "example_button_text": "Beispiel",
+            "select_list_placeholder": "Liste auswählen",
             "delete_list_modal_title": "Liste löschen",
             "delete_list_confirm_text": "Sind Sie sicher, dass Sie die Liste \"{listName}\" löschen möchten? Alle zugehörigen Artikel werden ebenfalls entfernt.",
             "delete_list_menu_item": "Aktuelle löschen",
@@ -93,60 +81,59 @@ def get_all_translations(lang: str) -> Dict[str, str]:
             "no_list_to_restore_to": "Keine Liste zum Wiederherstellen vorhanden.",
             "permanent_delete_modal_title": "Endgültig löschen",
             "permanent_delete_confirm_text": "Sind Sie sicher, dass Sie die markierten Elemente endgültig löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
-            "permanent_delete_button": "Endgültig löschen"
+            "permanent_delete_button": "Endgültig löschen",
+            "trash_search_placeholder": "Papierkorb durchsuchen...",
+            "restore_to_list": "Wiederherstellen nach: {listName}",
+            "use_trash_label": "Papierkorb für diese Liste verwenden",
+            "use_trash_all_label": "Papierkorb für alle Listen verwenden"
         }
     else:  # Fallback to English
         return {
             "title": "Shared Shopping List",
-            "placeholder": "Enter item...",
+            "placeholder": "New item, separate multiple with comma",
             "add_button": "Add",
             "add_one_button": "+1",
-            "notify_button": "Notify",
-            "sending_notification": "Sending...",
-            "notification_sent": "Notification sent!",
-            "notification_title": "Shopping List Updated",
-            "empty_list_message": "The shopping list is empty.",
-            "db_version": "Database version: {version}",
-            "db_error": "Database error: {error}",
-            "generic_notification_error": "Error sending notification.",
-            "example_button_text": "Example",
-            "info_text_existing": "= is already on the list",
-            "info_text_new": "= not yet on the list",
-            "admin_panel_title": "Admin Panel",
-            "create_user_title": "Create New User",
-            "username_label": "Username",
-            "password_label": "Password",
-            "is_admin_label": "Is Admin?",
-            "create_user_button": "Create User",
-            "change_password_title": "Change Your Password",
-            "current_password_label": "Current Password",
-            "new_password_label": "New Password",
-            "confirm_password_label": "Confirm New Password",
-            "change_password_button": "Change Password",
-            "manage_users_title": "Manage Users",
-            "delete_button": "Delete",
-            "logout_button": "Logout",
+            "notify_button": "Finalize Changes & Notify",
             "login_title": "Login",
             "login_username_label": "Username",
             "login_password_label": "Password",
             "login_button": "Login",
-            "user_created_success": "User '{username}' created successfully.",
             "login_error_incorrect": "Incorrect username or password.",
             "login_error_generic": "An error occurred. Please try again.",
+            "logout_button": "Logout",
+            "admin_panel_title": "Admin Panel",
+            "create_user_title": "Create New User",
+            "username_label": "Username",
+            "password_label": "Password",
+            "is_admin_label": "Is Admin",
+            "create_user_button": "Create User",
+            "user_created_success": "User '{username}' created successfully.",
+            "change_password_title": "Change Password",
+            "current_password_label": "Current Password",
+            "new_password_label": "New Password",
+            "confirm_password_label": "Confirm Password",
+            "change_password_button": "Change Password",
+            "manage_users_title": "Manage Users",
+            "delete_button": "Delete",
+            "db_version": "Database version: {version}",
+            "db_error": "Database error: {error}",
+            "sending_notification": "Sending...",
+            "notification_sent": "Notification sent!",
+            "generic_notification_error": "Error sending notification.",
+            "empty_list_message": "The shopping list is empty.",
+            "notification_title": "Shopping List Updated",
             "set_deletion_password_title": "Set Deletion Password",
-            "deletion_password_placeholder": "Deletion Password (Optional)",
+            "deletion_password_placeholder": "Deletion password (leave empty to disable)",
             "set_deletion_password_button": "Set Password",
             "password_set_success": "Password set successfully.",
             "delete_password_modal_title": "Confirm Deletion",
-            "delete_password_label": "Enter password to confirm",
-            "cancel_button": "Cancel",
-            "select_list_placeholder": "Select List",
-            "password_required": "Password required.",
+            "delete_password_label": "Please enter the deletion password.",
             "incorrect_password": "Incorrect password.",
-            "generic_error": "An error occurred.",
-            "admin_permission_required": "Admin permission required to delete items.",
-            "notification_send_list_only_label": "Send list name only",
-            "notification_settings_saved": "Setting saved.",
+            "cancel_button": "Cancel",
+            "info_text_existing": "Item already in list",
+            "info_text_new": "New item",
+            "example_button_text": "Example",
+            "select_list_placeholder": "Select list",
             "delete_list_modal_title": "Delete List",
             "delete_list_confirm_text": "Are you sure you want to delete the list \"{listName}\"? All associated items will also be removed.",
             "delete_list_menu_item": "Delete current",
@@ -158,5 +145,9 @@ def get_all_translations(lang: str) -> Dict[str, str]:
             "no_list_to_restore_to": "No list to restore to.",
             "permanent_delete_modal_title": "Permanently delete",
             "permanent_delete_confirm_text": "Are you sure you want to permanently delete the marked items? This action cannot be undone.",
-            "permanent_delete_button": "Permanently delete"
+            "permanent_delete_button": "Permanently delete",
+            "trash_search_placeholder": "Search in trash...",
+            "restore_to_list": "Restore to: {listName}",
+            "use_trash_label": "Use trash for this list",
+            "use_trash_all_label": "Use trash for all lists"
         }

translations/de/strings.xml

@@ -116,4 +116,6 @@
     <string name="restore_to_list">Wiederherstellen nach: {listName}</string>
     <string name="no_list_to_restore_to">Keine Liste zum Wiederherstellen ausgewählt.</string>
     <string name="restore_item_error">Fehler beim Wiederherstellen des Elements.</string>
-</resources>
+    <string name="use_trash_label">Papierkorb für diese Liste verwenden</string>
+    <string name="use_trash_all_label">Papierkorb für alle Listen verwenden</string>
+</resources>

translations/en/strings.xml

@@ -116,4 +116,6 @@
     <string name="restore_to_list">Restore to: {listName}</string>
     <string name="no_list_to_restore_to">No list selected for restore.</string>
     <string name="restore_item_error">Error restoring item.</string>
-</resources>
+    <string name="use_trash_label">Use trash for this list</string>
+    <string name="use_trash_all_label">Use trash for all lists</string>
+</resources>