user dirs works final

app_config.py

@@ -29,13 +29,39 @@ class AppConfig:
         "font_size": 11,
     }
 
+    @staticmethod
+    def _get_user_dirs() -> Dict[str, Path]:
+        """
+        Parses ~/.config/user-dirs.dirs to get localized user folder paths.
+        """
+        user_dirs_path = Path.home() / ".config/user-dirs.dirs"
+        user_dirs = {}
+        if user_dirs_path.exists():
+            try:
+                with open(user_dirs_path, 'r') as f:
+                    for line in f:
+                        line = line.strip()
+                        if line and not line.startswith('#') and '=' in line:
+                            key, value = line.split('=', 1)
+                            value = value.strip().strip('"')
+                            if value.startswith("$HOME"):
+                                value = value.replace(
+                                    "$HOME", str(Path.home()))
+                            user_dirs[key] = Path(value)
+            except Exception:
+                # In case of any error, just return empty dict
+                return {}
+        return user_dirs
+
+    user_dirs = _get_user_dirs.__func__()
+
     # --- Folder Paths ---
     FOLDER_PATHS: Dict[str, Path] = {
         "Computer": Path("/"),
-        "Documents": Path.home() / "Dokumente",
-        "Pictures": Path.home() / "Bilder",
-        "Music": Path.home() / "Musik",
-        "Videos": Path.home() / "Videos",
+        "Documents": user_dirs.get("XDG_DOCUMENTS_DIR", Path.home() / "Documents"),
+        "Pictures": user_dirs.get("XDG_PICTURES_DIR", Path.home() / "Pictures"),
+        "Music": user_dirs.get("XDG_MUSIC_DIR", Path.home() / "Music"),
+        "Videos": user_dirs.get("XDG_VIDEOS_DIR", Path.home() / "Videos"),
     }
 
     STANDARD_EXCLUDE_CONTENT = """/dev/*

backup_manager.py

@@ -4,7 +4,7 @@ import threading
 import re
 import signal
 import datetime
-from typing import Callable, Optional, List, Dict, Any
+from typing import Optional, List, Dict, Any
 from pathlib import Path
 from crontab import CronTab
 import tempfile
@@ -133,7 +133,6 @@ class BackupManager:
         else:
             self.logger.log("No active backup process to cancel.")
 
-
     def start_backup(self, queue, source_path: str, dest_path: str, is_system: bool, is_dry_run: bool = False, exclude_files: Optional[List[Path]] = None, source_size: int = 0):
         """Starts a generic backup process for a specific path, reporting to a queue."""
         thread = threading.Thread(target=self._run_backup_path, args=(

main_app.py

@@ -3,7 +3,6 @@ import tkinter as tk
 from tkinter import ttk
 import os
 from queue import Queue, Empty
-import subprocess
 
 from shared_libs.log_window import LogWindow
 from shared_libs.logger import app_logger

pyimage_ui/actions.py

@@ -11,7 +11,6 @@ from shared_libs.message import MessageDialog
 from shared_libs.custom_file_dialog import CustomFileDialog
 from app_config import AppConfig, Msg
 from shared_libs.logger import app_logger
-from shared_libs.animated_icon import AnimatedIcon
 from shared_libs.common_tools import message_box_animation
 
 
@@ -84,7 +83,8 @@ class Actions:
         folder_path = AppConfig.FOLDER_PATHS.get(canonical_key)
 
         if not folder_path or not folder_path.exists():
-            print(f"Folder not found for {canonical_key} (Path: {folder_path})")
+            print(
+                f"Folder not found for {canonical_key} (Path: {folder_path})")
             self.app.start_pause_button.config(state="disabled")
             return
 
@@ -164,13 +164,16 @@ class Actions:
             # For system backup, use exclusions
             exclude_patterns = self.app.data_processing.load_exclude_patterns()
             target_method = self.app.data_processing.get_folder_size_threaded
-            args = (folder_path, button_text, self.app.calculation_stop_event, exclude_patterns, self.app.mode)
+            args = (folder_path, button_text, self.app.calculation_stop_event,
+                    exclude_patterns, self.app.mode)
         else:
             # For user folders, do not use any exclusions
             target_method = self.app.data_processing.get_user_folder_size_threaded
-            args = (folder_path, button_text, self.app.calculation_stop_event, self.app.mode)
+            args = (folder_path, button_text,
+                    self.app.calculation_stop_event, self.app.mode)
 
-        self.app.calculation_thread = threading.Thread(target=target_method, args=args)
+        self.app.calculation_thread = threading.Thread(
+            target=target_method, args=args)
         self.app.calculation_thread.daemon = True
         self.app.calculation_thread.start()
 
@@ -226,7 +229,7 @@ class Actions:
                 size_str = f"{used / (1024**3):.2f} GB / {total / (1024**3):.2f} GB"
 
                 self.app.right_canvas_data.update({
-                    'folder': os.path.basename(path.rstrip('/')), 
+                    'folder': os.path.basename(path.rstrip('/')),
                     'path_display': path,
                     'size': size_str
                 })
@@ -243,7 +246,7 @@ class Actions:
 
             elif self.app.mode == "restore":
                 self.app.right_canvas_data.update({
-                    'folder': os.path.basename(path.rstrip('/')), 
+                    'folder': os.path.basename(path.rstrip('/')),
                     'path_display': path,
                     'size': ''
                 })
@@ -323,8 +326,8 @@ class Actions:
         for i, button in enumerate(self.app.nav_buttons):
             # Keep "Backup" and "Log" always enabled
             if (
-                self.app.nav_buttons_defs[i][0] == Msg.STR["backup_menu"] or
-                self.app.nav_buttons_defs[i][0] == Msg.STR["log"]):
+                    self.app.nav_buttons_defs[i][0] == Msg.STR["backup_menu"] or
+                    self.app.nav_buttons_defs[i][0] == Msg.STR["log"]):
                 button.config(state="normal")
             else:
                 button.config(state="normal" if enable else "disabled")
@@ -490,4 +493,4 @@ class Actions:
                 source_path=source,
                 dest_path=dest,
                 is_system=False,
-                is_dry_run=is_dry_run)
+                is_dry_run=is_dry_run)

pyimage_ui/backup_content_frame.py

@@ -1,6 +1,5 @@
 import tkinter as tk
 from tkinter import ttk
-import os
 
 from app_config import Msg
 from pyimage_ui.system_backup_content_frame import SystemBackupContentFrame
@@ -17,8 +16,8 @@ class BackupContentFrame(ttk.Frame):
         # --- Header with buttons ---
         header_frame = ttk.Frame(self)
         header_frame.grid(row=0, column=0, sticky=tk.NSEW)
-        self.grid_rowconfigure(1, weight=1) # Row for content frames
-        self.grid_columnconfigure(0, weight=1) # Column for content frames
+        self.grid_rowconfigure(1, weight=1)  # Row for content frames
+        self.grid_columnconfigure(0, weight=1)  # Column for content frames
 
         self.system_button = ttk.Button(
             header_frame, text=Msg.STR["system_backup_info"], command=self.show_system_backups)
@@ -29,7 +28,8 @@ class BackupContentFrame(ttk.Frame):
         self.user_button.pack(side=tk.LEFT, padx=5)
 
         # --- Content Frames ---
-        self.system_backups_frame = SystemBackupContentFrame(self, backup_manager)
+        self.system_backups_frame = SystemBackupContentFrame(
+            self, backup_manager)
         self.user_backups_frame = UserBackupContentFrame(self, backup_manager)
 
         self.system_backups_frame.grid(row=1, column=0, sticky=tk.NSEW)

pyimage_ui/system_backup_content_frame.py

@@ -1,7 +1,6 @@
 import tkinter as tk
 from tkinter import ttk
 import os
-import re
 
 from app_config import Msg
 
@@ -29,7 +28,7 @@ class SystemBackupContentFrame(ttk.Frame):
             "size", text=Msg.STR["size"])
         self.content_tree.heading(
             "folder_name", text=Msg.STR["folder"])
-        
+
         self.content_tree.column("date", width=120, anchor="w")
         self.content_tree.column("type", width=80, anchor="center")
         self.content_tree.column("size", width=100, anchor="e")
@@ -60,7 +59,8 @@ class SystemBackupContentFrame(ttk.Frame):
             return
 
         # Use the new method to get structured system backup data
-        system_backups = self.backup_manager.list_system_backups(self.backup_path)
+        system_backups = self.backup_manager.list_system_backups(
+            self.backup_path)
 
         for backup_info in system_backups:
             self.content_tree.insert("", "end", values=(