From d03315ddb7a0976483c3bbe8c6831369fa57831d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: punix <polunga40@unity-mail.de>
Date: Mon, 20 Nov 2023 20:27:48 +0100
Subject: [PATCH] translate fix 2

---
 languages/de/wire-g.mo  | Bin 3771 -> 3828 bytes
 languages/de/wire-g.po  |   6 +++---
 languages/de/wire-g.pot |   2 +-
 wire_g                  |   2 +-
 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/languages/de/wire-g.mo b/languages/de/wire-g.mo
index bd0b9bf780116264d762e67d3f57d22d5f7a37f7..ef1e48c6e351baba3601a652e2e82e1527323657 100644
GIT binary patch
delta 492
zcmY+<K}!Nb6u|Mfl51LP1X+m)dx}bu5K6GJLsCJ9E|J$3cSFIn*4;xCc<LI(UONPR
z1W#5FLASaUeT#0<vHDMXX_<Myoj1IhH+SjJ^o8BlMI=KQ#2kij3D>dM&!1t2^*KiI
z79;qC40$1B@fF80#O5+4F@?K0k1if*A~%>|orp?XCP`#C^^!y>CbEt1xPwzeB3<@R
zkQ!Mq$l(gAMr>qAgP<Be#Z_!0CGvo?_>8LltM50e#`SnvWRV{u-s`l4>VQ2o@fvgZ
zi1Z<2O!Y!_x%$*4!^}~&=zn1x3A$P;$t{2HR2!;24v`6Ftn;B22ZDm`%vf%vYFfV6
zJg~f4#j4kj&HbipmTRsvw_*B+w&gjk!rJCm=St6OTE6oZ@xnpbs807vT9h{|!v6}h
O<yWdsLlp-1#?LQ+$3{s2

delta 430
zcmYMvJ4*vW6o%n%#B8!zHzIh6gg~mK5G05QiYRFm1hMhbd4Y&v5e;nWbiq<tTWd>^
z1tF-VrJaAl(n7FEk;3<ch{Mc0GiUb9oc$?27q9E>oTNEVqHBdIgEbt%E!@EEVf+?-
z_IH@Zd!*}uX&#?&8b5Ir`&htbKCa>(Hl5VLDfYdL+R78iaqA6%N><vzF7Bcqu;%;_
z?ZJE~m9d0Y_$FFG`$*R@lNH{;b!;N3dPK{A9r}jUruXnbT4M1*z$y*6)e<XM!ZTdJ
zE2NIW-_4*sN{t$0kg5sBUrVu=jJvKdOVZ#!?ZnC&w*@UozTDbqw$_R+T9@^c=rk^S
Y=gEt==v+1VPDd&K|Kuoa#J#Zp3+Y2KEC2ui

diff --git a/languages/de/wire-g.po b/languages/de/wire-g.po
index e4e50fb..c07eca3 100644
--- a/languages/de/wire-g.po
+++ b/languages/de/wire-g.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-20 18:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-20 20:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-20 20:27+0100\n"
 "Last-Translator: punix <polunga40@unity-mail.de>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: de\n"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Bei PC Start Automatisch verbinden:CHK"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:213 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:231
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:249 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:267
-msgid "Autoupdate:CHK"
-msgstr "Autoupdate:CHK"
+msgid "Search automatically for Wire-G updates:CHK"
+msgstr "Automatisch nach Wire-G updates suchen:CHK"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:216 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:234
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:252 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:270
diff --git a/languages/de/wire-g.pot b/languages/de/wire-g.pot
index 2c099bf..878a797 100644
--- a/languages/de/wire-g.pot
+++ b/languages/de/wire-g.pot
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:231
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:249
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:267
-msgid "Autoupdate:CHK"
+msgid "Search automatically for Wire-G updates:CHK"
 msgstr ""
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:216
diff --git a/wire_g b/wire_g
index 5ba192b..dbae137 100755
--- a/wire_g
+++ b/wire_g
@@ -228,7 +228,7 @@ about(){
                     --borders=8 --buttons-layout=center --text-align=center \
                     --button="OK" --undecorated \
                     --field=$"Autoconnect on PC Start:CHK" FALSE \
-                    --field=$"Autoupdate:CHK" TRUE \
+                    --field=$"Search automatically for Wire-G updates:CHK" TRUE \
                     --image-on-top --image=${WG_PIC}wg-vpn-info.png \
                     --separator=" " --window-icon=${WG_PIC}wg-vpn.png \
                     --text=$"<span color='#626ff1'><b>Wire-G Author: Désiré Werner Menrath</b></span> \n