diff --git a/languages/de/wire-g.mo b/languages/de/wire-g.mo
index 68be7a1..bd0b9bf 100644
Binary files a/languages/de/wire-g.mo and b/languages/de/wire-g.mo differ
diff --git a/languages/de/wire-g.po b/languages/de/wire-g.po
index 389f370..e4e50fb 100644
--- a/languages/de/wire-g.po
+++ b/languages/de/wire-g.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-20 18:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-20 19:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-20 20:20+0100\n"
 "Last-Translator: punix <polunga40@unity-mail.de>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: de\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Ihr Tunnel $selection wurde erfolgreich gelöscht."
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:140 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:146
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:145
 msgid "Oh something went wrong.\\nPlease delete Tunnel in the network manager."
@@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "Es gibt keinen aktiven Tunnel den man stoppen könnte."
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:212 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:230
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:248 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:266
 msgid "Autoconnect on PC Start:CHK"
-msgstr "Autoconnect bei PC Start:CHK"
+msgstr "Bei PC Start Automatisch verbinden:CHK"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:213 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:231
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:249 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:267
 msgid "Autoupdate:CHK"
-msgstr ""
+msgstr "Autoupdate:CHK"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:216 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:234
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:252 /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:270
@@ -99,23 +99,23 @@ msgstr ""
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:310
 msgid "Start:0"
-msgstr ""
+msgstr "Start:0"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:310
 msgid "Stop:2"
-msgstr ""
+msgstr "Stop:2"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:310
 msgid "Import:3"
-msgstr "Importieren"
+msgstr "Importieren:3"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:310
 msgid "Remove:4"
-msgstr "Entfernen"
+msgstr "Entfernen:4"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:310
 msgid "About:5"
-msgstr "Über"
+msgstr "Über:5"
 
 #: /home/punix/VSCodium/Wire-G/wire_g:310
 msgid "Selection"